Orz(也可以写成 Oro、Or2、On_、Otz、OTL、sto、Jto、○ ̄_)是一种源自于日本的网络象形文字(或心情图示),并且在2004年时在日本、中国与台湾俨然已经成为一种新兴的次文化。这个图示的意义是一个人面向左方、俯跪在地,在日文中原本的意义是“失意体前屈”,o代表这个人的头、r代表手以及身体,z代表的是脚。人们在网络上,例如在电子邮件、IRC聊天室以及即时通讯软件中广泛使用这个符号,表现他们失意或沮丧的心情。而通常来说,这个符号在口语中是被拼出的、而非唸成一个英文单字。
orz在台湾与另外一项次文化—“好人文化”有关。“好人”的意思是指被女性以“你真是个好人,我相信你可以找到比我更好的女孩子”、“我只能够成为你的朋友,而不是女朋友”这样的借口而被拒绝的男性。
附注:Orz其实是从台湾开始的,并非日本。
orz 这是小孩
OTZ 这是大人
or2 这是屁股特别翘的
Or2 这是头大身体小的翘屁股
orZ 这是下半身肥大
OTz 这是举重选手吧
○rz 这是大头
orz 这是黑人头先生
Xrz 这是刚被爆头完
6rz 这是魔人普乌
On 这是婴儿
crz 这是机车骑士
囧rz 这是念“窘”
崮rz 这是囧国国王
莔rz 这是囧国皇后
商rz 这是戴斗笠的囧
st冏 楼上的他老婆吗
sto 换一边跪
Friday, February 24, 2006
orz
Posted by Basel Zhang at 11:57 AM
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment